El 17 de julio de 2024, durante un stream en la cuenta oficial de Twitter @ranma_pr, se dio a conocer que Mappa Studios está trabajando en el remake de Ranma 1/2. Esta nueva animación está dirigida a las nuevas generaciones, manteniendo la esencia que encantó a tantos fans en su época original. El anuncio estuvo enfocado exclusivamente en la audiencia japonesa, sin menciones de lanzamientos globales.
Se reveló que Ranma regresará a las pantallas el 5 de noviembre a las 24:55 (hora local) por NipponTV y, al finalizar la transmisión, estará disponible on demand en Netflix Japón.
Remake de Ranma 1/2: Disponibilidad en Estados Unidos y LATAM
Aunque no se anunció nada específico para el resto del mundo durante el stream, la San Diego Comic-Con 2024 nos ha dado pistas sobre la distribución global. Viz Media, quien tiene los derechos de Ranma 1/2, ha dejado entrever que la serie estará disponible pronto, aunque sin una fecha concreta.
Update: Ranma 1/2 estará en Anime NYC
Recientemente, Anime NYC anunció en sus redes sociales que Viz Media y Hot Topic presentarán un estreno mundial exclusivo del primer episodio del remake de Ranma 1/2. Este evento se llevará a cabo el 24 de agosto durante la convención Anime NYC. Los asistentes podrán ver el primer episodio antes de su lanzamiento oficial en Japón y participar en actividades relacionadas con Ranma 1/2.
Esto confirma que Viz Media está activamente involucrada en la distribución del remake en Estados Unidos, y aunque aún no hay una fecha concreta de lanzamiento en plataformas de streaming, este evento marca un paso significativo hacia la disponibilidad internacional de la serie.
Por su parte, ha trascendido que Netflix podría haber adquirido la licencia para su distribución en Estados Unidos. Sin embargo, aún no hay un anuncio oficial que confirme esta información, pero se espera que en cualquier momento pueda surgir una noticia al respecto durante la Comic-Con, o bien, directamente en la Anime NYC.
Aquí puedes ver un fragmento de nuestro podcast «Los Picks del After» donde discutimos sobre la disponibilidad y el doblaje del remake de Ranma 1/2:
El Relajo en LATAM y su Doblaje
En México y en toda LATAM, hay una base de fans considerablemente grande esperando noticias sobre el remake de Ranma 1/2 y, específicamente, sobre si el elenco original de doblaje retomará sus roles.
Diversos medios especializados en animé han reportado sin fuentes confirmadas que Netflix distribuirá el animé en LATAM y que habrá doblaje. No obstante, #SongoMag no ha encontrado indicios que verifiquen esta información, y seguimos buscando una confirmación oficial.
Reunión del Elenco Original
En un gesto hacia los fans, Jade, la cantante de los temas originales de Ranma 1/2 en México y LATAM, organizó un evento especial reuniendo a varios actores del elenco original de doblaje. Entre los asistentes estaban Rossy Aguirre (Akane), Daniel Abundis (Maestro Happosai), Rocio Prado (Kodachi Kuno y directora de doblaje), Irma Carmona (Ranma mujer) y Gerardo del Valle (Ryoga). Aunque expresaron su deseo de retomar sus personajes, aclararon que no hay nada confirmado y que esto depende del poseedor de los derechos de distribución en la región.
Además, Jade realizó un segundo evento con otros actores de doblaje como Pepe Toño Macías (Mousse), Gabriel Gama (Tatewaki Kuno), Magda Giner (Cologne), Gaby Willer (Ukyo Kounji), Rebeca Manríquez (Nodoka Saotome) y Ana María Grey (Nabiki Tendo). Ambos eventos fueron emotivos homenajes tanto para los actores como para los fans.
En ambos videos participó Gaby Maya, editora de la Editorial Toukan, quien durante el podcast manifestó haber sido asesora dentro de la serie, ayudando a la directora y a los actores con indicaciones sobre los personajes y sus motivaciones.
Fake News y la Reacción del Público
A pesar de los esfuerzos por aclarar la situación, muchos fans han replicado la información no confirmada, creando confusión. Rossy Aguirre utilizó su cuenta oficial de Facebook para desmentir los rumores de que el elenco se reunió para anunciar su participación en el remake, aunque la confusión persiste.
Esperando Anuncios en la Comic-Con
Mientras la San Diego Comic-Con sigue en curso, los fans están atentos a posibles anuncios sobre la disponibilidad de Ranma 1/2 en occidente. Se espera que Viz Media o Netflix puedan hacer algún anuncio oficial que aclare la situación, especialmente en lo que respecta a la distribución en LATAM y la participación del elenco original de doblaje.